Final del Juego

En menos de una semana se termina el viaje. Atrás dejo a Berlín, a Paris, a Bruselas, a Liverpool, a Londres, a La Haya y a tantas ciudades más que he visitado. También dejo atrás mis días de ocio y buena vida, pasando la tarde entera en un parque, dejo atrás tomar una cerveza mientras viajo en el metro, dejo también el verano.

El verano está llegando a su fin en Europa, y mi viaje también. Me espera en Buenos Aires el final del invierno, la búsqueda laboral, luego la búsqueda de un lugar donde vivir, y quizás, ojalá, disfrutar de la primavera y el verano porteño.

Ha llegado el final del juego.

Me había olvidado lo que era un cielo nublado y un clima fresco... y entonces, llegué a Londres.

Alles ist kunst

• Aún no puedo decir "mi nombre es..." pero soy capaz de esbozar una frase en alemán en honor a la gran Marta Minujín. Qué nivel, papá.
• Ayer Alemania le ganó 4 a 1 a Inglaterra, que había estado alardeando antes d
  el partido, y todos los alemanes salieron a festejar luciendo orgullosos banderas, camisetas, collares, y toda la parafernalia mundialista, que parece que es algo bastante nuevo para el país, ya que hasta el mundial pasado exhibir con exageración la bandera alemana era casi sinónimo de nazi. De todas maneras, pude presenciar un entredicho entre un alemán muy alemán y un turco. Claramente no pude entender una palabra de lo que dijeron, ya que estaba ocupada en la génesis de mi primera frase en alemán. De todas maneras, Kris más o menos me dijo qué se estaban diciendo. Y por supuesto, no era nada bonito.
• Berlín es absolutamente genial (sí, parece que dijera esto de cada lugar que voy, pero si les quedan dudas sobre mi capacidad de crítica, por favor, busquen mis comentarios sobre Italia). Es distinta a todos las demás ciudades que he visitado, probablemente porque la historia que me resulta familiar sobre el país, es más reciente, y algunas cosas aún se pueden vivir/ver en cada esquina, como el muñequito de los semáforos.
• La cerveza es muy barata. Repito: muy barata. Y por más que yo le ponga onda, seguirle el ritmo a los alemanes no es algo posible para una argentina promedio con problemas hepáticos, así que no hay forma de que me termina un six-pack yo solita. Poor thing.
• El verano llegó, la ciudad está super despierta, y durante el fin de semana todos disfrutan de los parques y lagos. Hermosisísimo.
• Obviamente, soy una más del montón y pienso que estaría buenísimo vivir acá un tiempo.

Perdón por privarlos de noticias mías durante tanto tiempo. Sé que deben estar intrigadísimos sobre mi existencia y actual ubicación geográfica y que deben haber googleado cosas como "¿Dónde está Paulina en este preciso instante?" pero acá vengo para sacarlos de su miseria.

¡Estoy en Berlín!

Ah, qué, quieren saber más? Lo lamento, no tengo tiempo ahora, ya me explayaré al respecto.

Chau, chau!

All your base are belong to us

Tengo dos noticias:

- Decidí que la Haya era un lugar lindo para vivir y compré un terrenito.

- Harto Dios de escuchar a argentinos reclamar el título de hijos y/o hermanos - especialmente hoy - esta tarde, Dios me ha enviado una señal y esto ha aparecido en mi mano derecha. I am the chosen one!

(haz click en la imagen para ver el estigma)

Dén jag

Ayer por la tarde llegamos con Liesje a Den Haag, conocida por tierras criollas como La Haya (léase "la asha"), la ciudad donde está el trabajo de ensueño, donde trabaja Moreno Ocampo (detalle de color para los cholulos jurídicos).

En fin, no vimos mucho, ya que vinimos directo de la estación para la casa de Pako, donde fuimos bienvenidas con jamón serrano y vino español y una riquísima paella made at home.

The numbers so far

Cantidad de bicicletas vistas en el poco tiempo que llevo en la ciudad: 134329

Cantidad de veces que corrí riesgo de ser multada por cruzar mal la calle: 2

Chocolate comido: varios cuadraditos

Palabras aprendidas en neerlandés: 3 (las necesarias para ser una chica educada: por favor, gracias, chau)

Riesgo de tener una reacción alérgica importante: 1 (por suerte fue sólo eso, riesgo)

Bruselas parece la ciudad del perfil bajo. La gente puede tener muchísimo dinero y nadie podría saberlo. A diferencia de París, donde se ve a mucha gente vestida y con actitud de pasarela, es muy difícil encontrar eso en la capital belga.

Lo que sí se puede encontrar es carteles bilingües en cada esquina, se puede ver que cada organismo, museo, café, tiene dos direcciones en internet: una con el nombre en neerlandés y otra con el nombre en francés, y se puede notar que existe la dificultad para iniciar una conversación ya que no sabe en qué idioma habla el otro.

Aparentemente la mayor parte de los flamencos hablan francés, pero no sucede lo mismo con los francófonos de Bélgica, y parece que todo esto es un tema muy sensible (junto a la cuestión del sistema de gobierno y de partidos políticos). Justamente, este domingo hay elecciones en Bélgica, y por lo que me comentaron son bastaaaante importantes, ya seguiré interiorizándome.

Bruselas es muy, pero muy linda, y muy, pero muy relajada. Las cervezas son de lo más variadas, y el chocolate (no quiero ser monotemática, ya se que hablé de esto) es de lo más rico.

Bruselas es muy rica también en lo arquitectónico, tiene muchísimo edificios que te sacan la respiración y te dejan atontada. La plaza central, por ejemplo, tiene demasiada información arquitectónica. Debería sentarme en el piso, en el medio de la place, y dedicarle un buen rato a cada edificio, ya que cada uno está repleto de miles detalles.

En fin... como me sucede a menudo, pienso que podría vivir acá y ya siento pena por tener que partir.

Tampoco ayuda que la familia de Liesje sea tan pero tan fascinante y buena onda. Ahhhh... la buena vida...

Sobre cómo Bruselas me está encantando

Bruselas es aún más linda de lo que me la imaginaba, es más interesante de lo que pensaba, es más relajada de lo que preveía.

La ciudad tiene una onda tranquila, el tráfico no es mucho, no se ven embotellamientos, ni tampoco se ve a mucha gente corriendo de un lado a otro, se ve gente con traje, pero son los menos. Parece que la ciudad está en una frecuencia totalmente distinta a las ciudades que he visitado, y me encanta.

Sumado a eso, la arquitectura es absolutamente fascinante, y hay cuadras y cuadras enteras de edificios hermosos. El Art Nouveau domina el escenario. Y me resulta muy divertido encontrar una caricatura donde menos la esperaba.

Y ni hablemos de la cerveza y el chocolate. NI hablemos.

Se va la segunda

Una de las cosas buenas de visitar por segunda vez una ciudad, es que te permite disfrutarla de otra manera.

Ya no ando como una desquiciada sacando fotos, ni me angustio porque me van a quedar cosas sin ver. Estoy viendo París con otros ojos, y me sigue encantando.

Tiene una vida cultural variada y extensa, todos los días hay muchísimas cosas para hacer... no dan ganas de irse.

Lo que sí, hay una fiebre brasilera, bossa, samba, capoeira, Brasil está en todos lados! Este fin de semana hable muchísimo en portugués... Es casi como no haberse ido de Río. Well, you know what I mean.

Hola, sí...

...llamaba para avisar que ya estoy en París. Chau!

Los alemanes con los que me crucé en Frankfurt me sorprendieron gratamente: fueron muy cordiales, amables, sonrieron mucho, tanto en los negocios como en el metro o como en la calle.

Mi host - Josie, de Inglaterra, pero viviendo en Frankfurt hace varios años - fue absolutamente adorable e hizo que mis días en la ciudad fueran aún mucho mejores. Ver a Patricia por uno poco más de 24 hs también influyó en que me haya ido con una buena sensación sobre el lugar.

La ciudad es bastante distinta a todo lo que había conocido, y es donde se cumplen todos los preconceptos sobre Europa: la limpieza es absoluta, nadie tira un papel en la calle, y la gente, en general, espera a que aparezca el hombrecito verde antes de cruzar la calle, aunque no venga ningún auto.

La gente toma mucho café, todos son muy modernos para vestirse, y no es raro ver a hombres en estricto traje pedalear por el centro financiero.

Mucha gente parece estar durmiendo a las 9/10 pm, lo que hace que sea todo distinto a lo conocido, ya que como es casi verano, a las 9,30 aún no terminó de oscurecer.

Me quedó pendiente tomar apfelwein, que es vino de manzana, pero bueno, lo haré cuando vuelva a tomar el avión de regreso a Argentina.

Frankfurt

La fiebre mundialista

Una marca de conservas alemana, Bonduelle, tiene una promoción por el mundial "Hamstern wie die Welmeister!" que en mi diccionario significa "laj-laj-laj" (la versión alemana de lalala) y que según la traducción de google es "tesoro como campeón del mundo" (es decir, lajlajlaj).

La idea es juntar etiquetas y cambiarlas por muñequitos. Al menos eso es lo que puedo entender por los dibujitos (como sentirse una nena de 5 años en un nanosegundo).

Hay varios personajes, pero me llamó la atención uno "Diego Maissino" que tiene una camiseta blanca y celeste. Me imaginé que los nombres de los personajes tenían que ver con alguna legumbre o algo así, y efectivamente, mais es choclo. Diego Choclito, o algo así. También me pareció que podían jugar con el parecido con Messi. Y con el Cholo. Qué se yo.

Mi padre estará chocho al enterarse de esto, ya que confirma su teoría de que Diego es casi un Beatle. O más.

Quiero dejar asentado que hay un personaje brasilero, que se llama Bohnario (bohnen=porotos), y cuya camiseta es mucho más distinguible que la argentina.

En otro orden de ideas, volviendo al departamento, en un parque que está a pocas cuadras de casa, me encontré con un primo lejano de Nando. Quise entablar comunicación, pero el tipo no entendía español ni inglés, y yo no paso de Hallo y Tschuss. Y bueno, ahora también mais y bohnen, palabras de gran relevancia al momento de pedir una orientación o intentar entablar una conversación con el compañero de banco en una plaza.

Algunos precios:

Parece que es vox populi que Alemania en estos momentos es uno de los país más baratos de Europa. De Europa occidental al menos. Aquí, algunos precios para que tengan una idea:

- Pasaje de metro: 2,3 €

- paquete de pan lactal 0,48€

- 150 g de camembert 0,49 €

- pizza congelada 1,90 €

- una cerveza en un bar (tirada) 2,5 €

- una cerveza en el supermercado 1/1,5 €

- 1,5 lt de té helado 0,45€

- un clip para papel 30 €

Sí, sí, leyeron bien. Un clip para papel cuesta 30 euros. Al menos, ese el precio cuando viene un señor a abrir la puerta con un clip todo retorcido porque te quedaste afuera (y tus llaves adentro). Los ángeles de Charlie, un poroto.

Desvarios filosóficos

El viaje estuvo bastante bien, si no fuera por un menor ataque al hígado. Llegué a Frankfurt, y apenas me bajé del avión comencé a jugar con todas las palabras que podía llegar a adivinar y entender.

No hay nada más divertido que ir a un país donde no hablás la lengua.

Llegué al control de pasaportes, con toda la papeleta en la mochila, lista para demostrar que mi idoneidad. Estoy en la fila del alemán más alemán de la historia. Me acerco al mostrador, pasaporte en mano, y entonces...

Yo: Hi.

Él: Hello.

Me selló el pasaporte y eso fue todo.

LA LA LA

De ahí, fue hasta la terminal de trenes, y a las maquinolas para sacar el ticket para venir hasta frankfurt...hello...todo en alemán! Así que haciendo uso de mi intuición, elegí lo que me parecía que tenía que elegir, y con billete en mano fui hasta el Sr. Seguridad y básicamente le pregunté si con ese boleto llegaba hasta donde quería llegar. Me dijo que sí, y hasta acá llegué.

Patty me estaba esperando, vinimos caminando hasta el depto de Josie, y descubrí una ciudad tranquila, pintoresca, llena de gente muy amable. Así que, por ahora, sale con fritas.

Help Wanted

Estoy intentando esbozar un itinerario y me estoy volviendo crazy, como Macaya (qué referencia de porquería, eh?).

Una opción es París, Lille, Bruselas y ciudades amigas, Amsterdam-La Haya, Berlín, Praga, Brno (y una ciudad amiga que me recomendaron pero cuyo nombre no recuerdo) y quizás Budapest. Y luego volar hacia España.

La otra opción es ir de París directo para España, y ahí volverme loca intentando definir un itinerario para la Madre Patria. Y luego ver cómo hago el resto.

En un gran grupo aparte, se encuentran: UK e Irlanda, Rusia (que cada día se convierte más en una opción ultra distante), Suiza, las playas croatas, y por qué no, Malta. Sí, Malta. Es culpa de Ezequiel.

Mi presupuesto sigue siendo igual de ajustado, y tengo que tener en cuenta que la gente en Europa se va de vacaciones, e ir a una ciudad casi desierta puede llegar a tener su encanto, pero no sé si es necesariamente lo que estoy buscando.

Por el momento, llego sólo hasta París.

Ou la la.

Eurotrip 2010

11

son los países que quiero visitar: España, Francia, Bélgica, Holanda, República Checa, Alemania, Inglaterra, Escocia, Irlanda, Suecia y Suiza

90

son los días que planeo estar viajando

1

presupuesto muy ajustado es el que tengo

Pauli Go Home

Mis últimos días en Río de Janeiro fueron absolutamente fantásticos. Comí bien, salí mucho, bebí cerveja y caipirinhas en justas cantidades, y conocí gente alucinante de todos lados (es increíble como parece que cuando una se está por ir comienza a pasar de todo!).

Llegar a Buenos Aires fue un shock. No sólo desde el punto de vista climático - dejé Río un hermoso día de playa y llegué acá cuando lloviznaba y era preciso usar un saquito - sino cultural.

La gente en Río te sonríe sin razón, por tan sólo cruzar miradas en el super o en un ómnibus. La gente en BA anda con tanta cara de culo que ni siquiera repara en el otro. La gente en Río samba, baila, es alegre. La gente en BA está preocupada, y muchas veces se preocupa porque no tiene nada mejor que hacer. La gente en Río saluda con dos besos. Acá, me quedo pagando luego del parco primero. La gente en Río opta por el camino de la felicidad, y se relaja. La gente en BA opta por el camino de la amargura, y quiere ser moderna, lo que le impide relajar 5 minutos.

Río tiene açaí, tiene samba, tiene playas, tiene feijoada, tiene pão de queijo, tiene skol. Y Buenos Aires...Buenos Aires tiene medialunas. Que no es poco.

Cuando fui a la peluquería con cortes de cabellos por 9 reales y me senté en la silla, el tipo me preguntó por dónde quería cortarlo. Le señalé encima del hombro. ¿Dónde?, preguntó de nuevo. Y yo señalé un poco más abajo, arrepentedísima.

El tipo hizo caso omiso a mi señal y en tres tijeretazos secos se deshizo como de 20 centímetros de cabello. Vi los mechones de pelo en el suelo, y debo reconocer que casi casi se me cae un lagrimón. Trolísima, se me llenaron los ojos de lágrimas, y el tipo me dijo "Que é isso?! Na minha cadeira nao se chora!" y me lo repitió varias veces. Así que me aguante el lagrimón, y como nena grande que soy, me banqué todo el corte con los ojos secos.

Ch-ch-ch-ch-Changes

A la semana de llegar a Río, estábamos en Lapa, en la calle, y ahí conocimos a un pibe colombiano, muy gracioso, muy fumado, y estuvimos charlando. Después esa vez, me lo he cruzado en los mil barrios cariocas. Parece que el flaco está en todos lados. Y yo también.

Siempre nos saludamos, aunque a veces él está tan pero tan fumado que me saluda porque me ve cara conocida, y si charlamos me hace siempre las mismas preguntas. Es como hablar con alguien con Alzheimer. De dónde soy, hace cuánto tiempo que estoy acá, y me cuenta un poco lo que está haciendo él acá, que es básicamente trabajar como artesano y músico callejero.

En fin, hace unos días estaba en Emporio, un bar de Ipanema, y ahí estaba el colombianito (debe medir 1.50 m como mucho), super fumado as always.

Se acercó a charlar, y comenzó a hablar en portugués, así que me di cuenta que - nuevamente - no tenía idea de con quién estaba hablando.

- Ah...¿eres argentina? Sabes, he conocido a una chica que es muy parecida a tí, podría ser como tu hermana. Pero no recuerdo su nombre. Es increíble el parecido. Tampoco recuerdo bien de dónde era. Creo que también era Argentina.
- Ajá.
- ¿Y hace cuánto estás aquí?
- Hace cuatro meses
- Ah... qué bien. Espera...¡Entonces eres tú a quien conocí! ¡Estás muy cambiada! Te has cortado el cabello, estás más delgada, ¡mucho más carioca!
- Así parece...

Fumado. Desorientado. Pero con un poco de reacción.

La cuenta regresiva

Cada vez me queda menos tiempo en Brasil. Y si bien tengo muchas ganas de arrancar para Europa, determinadas situaciones que vivo aquí, hacen que sienta tristeza por - la cada vez más próxima - partida.

Estuve en Paraty, que me encantó a pesar de la lluvia casi incesante. Conocí a una chica muy copada de Rosario, que cumple años el mismo día que yo - sagitariana como Gachi y Pachi -, así que anduvimos juntas recorriendo la ciudad y aledaños. Además, en el hostel, conocí mucha gente copada. La verdad, es que la lluvia no terminó siendo tan grave.

Volví en micro hacia Río, compartiendo el viaje con dos ingleses que estaban en el mismo cuarto que yo, boludeando y dando pequeñas clases de español y de portugués (?). Llegué a Río, y lluvia.

Llegó Marzo - en tres días hace cuatro meses que estoy en Brasil - y llegó la temporada de lluvia. El pronóstico me desanima diciendo que durante los próximos diez días el tiempo va a seguir igual. Yo sólo espero que una vez más el Sr. Pronóstico se equivoque. ¿Alguien me hace un favor y le pregunta a Mauricio? Ay, ojalá que diga que va a seguir lluvioso y que tengo que preparar mis botas de lluvias (sí, esas que no tengo).

En resumen, ya es marzo, estoy en Río, de nuevo en la casa de Cristiana, rodeada de samba. Lo que me pone muy contenta y triste a la vez.